Annonce d'un nouveau terminal de paiement multifonction pour les bornes de paiement sans surveillance au Japon

7 février 2019

Développement conjoint Flight & ID TECH d'une interface dédiée au marché japonais

Tokyo, Japon, 7 février 2019 – Flight System Consulting, Inc. (Siège social : Tokyo, Japon, Président-Directeur Général : Keiichiro Katayama, ci-après « Flight ») a annoncé le lancement d'un nouveau terminal de paiement multifonction prenant en charge les transactions CHIP & PIN, destiné aux bornes de paiement sans surveillance existantes, incluant les distributeurs automatiques, les bornes de billetterie d'hôtels et d'hôpitaux, ainsi que les installations de stationnement en libre-service. Le matériel est fabriqué par ID TECH Inc. (Siège social : Californie, États-Unis, PDG Stanley Ning, ci-après ID TECH), et Flight et ID TECH développent conjointement une interface répondant aux spécifications des terminaux de paiement du marché japonais. Ce nouveau terminal repose sur une plateforme avancée permettant des paiements par carte sûrs et sécurisés, conformes aux exigences découlant de la récente modification législative du gouvernement japonais imposant à tous les opérateurs de terminaux de paiement de migrer vers les normes EMV et PCI (* 1). Outre ce niveau élevé de sécurité, le terminal est certifié selon la norme d'étanchéité à l'eau et à la poussière « IP65 » (* 2) et capable de fonctionner de manière optimale dans des environnements extérieurs aux conditions variables.

Contexte

Le Japon n'a pas été un précurseur en matière de paiements sans espèces. Toutefois, avec les Jeux olympiques de Tokyo 2020 et d'autres grands événements sportifs internationaux à venir, le pays s'attend à une forte augmentation du nombre de visiteurs étrangers dans les prochaines années. Il est donc urgent de déployer des terminaux de paiement par carte de crédit et sans espèces conformes aux standards internationaux. Par ailleurs, le Japon connaît une baisse de la participation au marché du travail, ce qui pousse un nombre croissant de commerçants à se tourner vers des bornes de paiement et de billetterie en libre-service.

Dans le même temps, le volume de fraudes aux cartes de crédit au niveau national ne cesse d'augmenter, atteignant un niveau record de 2,36 millions de yens en 2017. En juin 2018, le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie du Japon a publié des amendements à la loi sur les ventes à tempérament, imposant à tous les opérateurs de terminaux de paiement nationaux de migrer vers des terminaux prenant en charge les cartes de crédit à puce, afin d'améliorer la sécurité de l'environnement de paiement d'ici fin mars 2020. Le nouveau terminal de Flight apportera des solutions efficaces répondant à ces trois enjeux : paiement sans espèces, nouvelle réglementation et bornes de paiement sans surveillance.

Développement conjoint avec ID TECH

En septembre 2010, Flight a lancé une solution de paiement innovante fonctionnant avec l'iPad pour les commerçants du marché intérieur. Cette solution est équipée du terminal de paiement multifonction Incredist ou de sa deuxième génération, l'Incredist Premium. Flight et ID TECH entretiennent depuis lors un partenariat solide dans le cadre du codéveloppement de ces appareils (*3). Dans le cadre de leur dernier projet portant sur le terminal de paiement VP6800 de ID TECH — un terminal conçu pour les bornes de paiement en libre-service —, Flight et ID TECH développent conjointement une unité d'interface (unité I/F) dédiée au marché japonais. La nouvelle solution sera proposée sous forme de package comprenant le VP6800 et l'unité I/F. Moyennant des frais supplémentaires, les deux parties proposeront également un service optionnel de système de gestion des terminaux (TMS) pour le VP6800 et l'unité I/F.

Terminal de paiement multifonction pour borne de paiement en libre-service (VP6800)

Le VP6800 est un appareil unique capable de lire et de traiter de manière sécurisée une grande variété de cartes, notamment les cartes de crédit à piste magnétique, les cartes à puce à contact, les cartes de crédit sans contact (NFC), les différents types de monnaie électronique, les codes QR, etc. Outre ses certifications de sécurité de haut niveau, le VP6800 est certifié « IP65 », la norme d'étanchéité à l'eau et à la poussière conçue pour une utilisation en extérieur. Le produit est résistant aux UV et propose un format ergonomique avec écran tactile. Il s'impose sans conteste comme le terminal de paiement de référence dans sa catégorie.

Codéveloppement de l'unité I/F pour le marché japonais

Flight et ID TECH ont codéveloppé l'unité I/F, le dispositif d'interface permettant au VP6800 de s'adapter aux bornes de paiement en libre-service et aux automates de billetterie du marché intérieur japonais. Flight assurera la connexion avec les centres de traitement nationaux en s'appuyant sur l'expertise et le savoir-faire accumulés au fil des années en matière de logiciels de paiement et de communication LTE grâce à ses solutions de paiement existantes. ID TECH pilotera le développement de l'unité afin de prendre en charge les normes matérielles propres au Japon.

Principales fonctionnalités de l'unité I/F

• Interface de communication JVMA (JAPAN VENDING SYSTEM MANUFACTURERS ASSOCIATION,
  JVMA)
• Fonction de communication LTE compatible avec les opérateurs de télécommunications japonais
• Fonctions nécessaires à la connexion avec les centres de traitement nationaux

Paiements traités par le VP6800 et l'unité I/F

• Carte de crédit à puce à contact (EMV)
• Carte de crédit sans contact à puce (EMV sans contact)
• Carte de crédit à bande MagStripe
• Carte China UnionPay
• Monnaie électronique japonaise
• Codes QR

Recommandation de M. Justin Ning, Vice-Président Gestion des Produits et Marketing, ID TECH

ID TECH est extrêmement enthousiaste à l'idée d'élargir son partenariat avec Flight Systems Consulting Inc et de proposer cette solution de paiement de premier plan pour les applications de paiement sans assistance. Depuis que les deux entreprises ont commencé à collaborer il y a plus de cinq ans, cette association s'est révélée être une véritable réussite. Cette collaboration et cet engagement en faveur du lancement de notre nouvelle solution de paiement sans assistance réunissent les technologies et l'expertise en matière de paiement les plus performantes de chaque entreprise, offrant ainsi au marché japonais une solution certifiée PCI et EMV, à la fois sécurisée, fiable, conviviale et acceptant tous les moyens de paiement mondiaux.

Justin Ning
Vice-Président Gestion des Produits et Marketing
ID TECH

Calendrier de lancement : mai 2019

À propos de ID TECH (www.idtechproducts.com)

ID TECH est un leader mondial reconnu dans la conception et la fabrication de solutions de paiement sécurisées, allant des appareils de saisie de code PIN certifiés PCI et des lecteurs PIN sur verre aux dispositifs de paiement NFC/sans contact de dernière génération, en passant par les lecteurs EMV et MagStripe. Depuis plus de 30 ans, ID TECH s'est forgé une réputation fondée sur l'excellence technique, l'innovation et un engagement indéfectible envers la qualité du service client. Dont le siège social est établi à Cypress, en Californie (États-Unis), avec des centres d'ingénierie supplémentaires à Fremont (Californie), Shanghai (Chine) et Taoyuan City (Taïwan), ID TECH est un acteur de référence dans la fourniture de solutions de paiement à l'échelle mondiale. Pour en savoir plus sur ID TECH, appelez le 1-800-984-1010 ou consultez le site www.idtechproducts.com.

Contact presse :

Jenny Ouyang

Chargée de marketing

[email protected]

(714) 461-2824